| Misirlou words & music: Nikos Roubanis first performance: Sophia Vempo |
Μισιρλού Στίχοι & Μουσική: Νίκος Ρουμπάνης Πρώτη εκτέλεση: Σοφία Βέμπο Μισιρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά Αχ, Μισιρλού, μαγική ξωτική ομορφιά, Μαυρομάτα Μισιρλού μου τρελή |
| Have courage Greece lyrics: Mimis Treforas music: Mihalis Souyioul vocals: Sophia Vempo 1946 |
Κάνε κουράγιο Ελλάδα μου Στίχοι: Μίμης Τραϊφόρος Μουσική: Μιχάλης Σουγιούλ Πρώτη εκτέλεση: Σοφία Βέμπο Ποιος το περίμενε στ’ αλήθεια, Μα δεν πειράζει, δεν πειράζει, Κάνε κουράγιο Ελλάδα μου Κι αν μας τη σκάσανε με μπαμπεσιά, Σε κάθε χιονισμένη ράχη, Μα ξεχαστήκαν όλα εκείνα, Μα φυσικό θα μας φανεί κι αυτό ακόμα Κάνε κουράγιο Ελλάδα μου Κι αν μας τη σκάσανε με μπαμπεσιά, |
| Legendary Sofia Vembo in a Manos Hadjidakis’ song. The scene is from the classic film “Stella” with Melina Mercouri | Η θρυλική Σωφία Βέμπο σε τραγούδι του Μάνου Ηατζιδάκη. Σκηνή άπο τη κλασσική ταινία “Στέλλα” με την Μελίνα Μερκούρι |
| It’s the 13th of the month lyrics: Michalis Kakoyiannis music: Manos Hatzidakis It’s the 13th of the month When dawn breaks on the 13th They call me superstitious (translation: Eva Johanos) |
Ο μήνας έχει 13 Στίχοι: Μιχάλης Κακογιάννης Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις Ο μήνας έχει δεκατρείς Σαν ξημερώνει δεκατρείς Με λένε για προληπτική, |