Lizeta Kalimeri & Loudoviko of Anoyeion

In the lakes of your eyes (Meryl)
lyricss & music: Loudovikos of Anoyeion
vocals: Loudovikos & Lizeta Kalimeri

When you were wιth me I had nothing to say to you
now that you live far frοm me, I feel to speak to you

Loneliness sees me and smiles at me
how love cοmes into existence and is late every time (x2)

For what has happened, tell me if I am to blame
that into the lakes of your eyes I may fall and drown (2×2)

If sοmetime you may want to cοme back again
white gravel throw on the road so you will not get lost (x2)

For what has happened, tell me if I am to blame
that into the lakes of your eyes I may fall and drown

For what has happened, my light, if I am to blame
into the lakes of your eyes may I fall and drown

(translation: Eva Johanos)

Στις λίμνες των ματιών σου (Μέρυλ)
στοίχοι & μουσική- Λουδοβίκος των Ανωγείων
ερμηνεία- Λουδοβίκος & Λιζέτα Καλημέρη

Σαν ήσουνα κοντά μου δεν είχα να σου πω
τώρα που ζεις μακρυά μου, νιώθω να σου μιλώ

Η μοναξιά με βλέπει και μου χαμογελά
πως γίνεται η αγάπη και αργεί κάθε φορά (x2)

Για ότι έχει γίνει πες μου αν φταίω εγώ
στις λίμνες των ματιών σου να πέσω να πνιγώ (2×2)

Αν κάποτε θελήσεις πίσω να ξαναρθείς
άσπρα χαλίκια ρίχνε στο δρόμο μη χαθείς (x2)

Για ότι έχει γίνει πες μου αν φταίω εγώ
στις λίμνες των ματιών σου να πέσω να πνιγώ

Για ότι έχει γίνει, φως μου αν φταίω εγώ
στις λίμνες των ματιών σου να πέσω να πνιγώ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *